german translations are very crappy...... so i prefer playing with us client.
i think blizz made the translations just with google, for example undercity:
split word in under (unter) and city (stadt in german) und we have "UNTERSTADT" omg that sounds so crappy if you have played wow since beta
all locations got those extreme crappy german translations

_________________
Miju, lvl 70 lolret - TheradrasEU