Death Knight frost aura does not stack with anything else, including mark of the wild.
However, it does give you a second source for some form of resistance aura, even if it is inferior. It's easier to cover more of the room with two than one. (Also, it seems to work for Spellfrost damage, and I don't think any classes get an arcane resistance buff...)
Sapphiron can be handled either by pulling in one more healer than you'd been using previously, or putting the raid in frost resistance gear. If you don't need either, you've used one too many healers for the rest of the dungeon.
-Splug
_________________
(usually) prot warrior:
http://www.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=Illidan&n=Splug